原始憑證不能外借，這是依據(jù)《中華人民共和國(guó)司法機(jī)關(guān)行政處罰法》第三十七條規(guī)定的。根據(jù)這一規(guī)定，憑證應(yīng)當(dāng)保管在原所在地的司法機(jī)關(guān)，不得攜帶移送或外借。因?yàn)樗痉C(jī)關(guān)收集，管理和使用憑證具有專(zhuān)業(yè)性和特殊性，只有完全遵守法律規(guī)定的相關(guān)措施，才能保證憑證的真實(shí)性、完整性和可比性。外借憑證的話(huà)，容易造成憑證的損壞，缺失，甚至涉嫌篡改的情況。 
 
拓展：現(xiàn)在有一些司法機(jī)關(guān)允許相關(guān)案件憑證采用電子化方式保存，以保證司法公正，這就要求司法機(jī)關(guān)采取相關(guān)技術(shù)手段，確保憑證的真實(shí)性和完整性。